Pain and its Manifestations in Mesopotamian Thought

  • م.د. أسيل محمد ناجي College of Education for Humanities- University of Babylon
Keywords: : Pain, Suffering,, Thought, Mesopotamia.

Abstract

In ancient Mesopotamia, pain and suffering were deeply intertwined with religious, mythological, and medical beliefs. Living in a world they considered governed by powerful gods, the inhabitants of Mesopotamia viewed suffering as a consequence of divine wrath or supernatural forces. Numerous literary and religious texts, including elegies and prayers to the gods, express the sorrow associated with the pain of separation, betrayal, and any relationship situation that causes pain.      

References

1- إدريس اعبيزة، البابليون والآشوريون (تاريخ ـ دين ـ حضارة) ، ضمن كتاب (آداب الشرق القديم وتلاقح الحضارات) ، (ط1، الرباط ، مطبعة فضالة المحمدية ، سلسلة ندوات ومحاضرات رقم (24) ،2005).
2- أسامة عدنان يحيى، الآلهة في رؤية الإنسان العراقي القديم، (دار الصداقة للنشر الإلكتروني، فلسطين- د.ت).
3- أسيل محمد ناجي ، نساء الملوك في العراق القديم (2800-539ق.م) ، رسالة ماجستير غير منشورة ، ( جامعة البصرة ، كلية الآداب-2018) .
4- أنيس فريحة، احيقار حكيم من الشرق الأدنى القديم، (منشورات كلية العلوم والآداب، بيروت-1962).
5- ب.بيلافسكي، أسرار بابل، ترجمة: رؤوف موسى جعفر الكاظمي، ط1، (دار المأمون للترجمة والنشر، بغداد- 2008) .
6- ثلماستيان عقراوي ، المرأة دورها ومكانتها في حضارة وادي الرافدين ( بغداد ، دار الحرية للطباعة - 1978).
7- ثوركليد جاكوبسون، ما قبل الفلسفة الإنسان في مغامرته الفكرية الأولى، ترجمة: إبراهيم جبرا، (لبنان- 1980).
8- جورج رو، العراق القديم، ترجمة: حسين علوان حسين، (بغداد، 1984).
9- حسن نعمة، ميثولوجيا واساطير الشعوب القديمة ومعجم أهم المعبودات القديمة، دار الفكر اللبناني ، بيروت- 1994).
10- حكمت بشير الأسود، أدب الغزل ومشاهد الاثارة في الحضارة العراقية القديمة، ط1، (دمشق- 2008).
11- دروثي مكاي، مدن العراق القديمة، ترجمة: يوسف يعقوب مكوني، ط3، (مطبعة شفيق، بغداد- 1961).
12- سامي سعيد الأحمد، المعتقدات الدينية في العراق القديم، ط1، (المركز الأكاديمي للأبحاث، بيروت، 2013).
13- سبتينو موسكاني، الحضارات السامية القديمة ، ترجمة: السيد يعقوب بكر، (لندن- 1957) .
14- صموئيل نوح كريمر ، السومريين تاريخهم وحضارتهم وخصائصهم ، ترجمة: فيصل الوائلي ، (دار غريب ، الكويت-1973) .
15- طه باقر، مقدمة في أدب العراق القديم، (دار الحرية للطباعة- 1976).
16- عبدالرضا الطعان، الفكر السياسي في العراق القديم، ( بغداد -1981) .
17- عبدالوهاب حميد رشيد، حضارة وادي الرافدين ميزوبوتاميا، ط1، (دار المدى للثقافة والنشر، دمشق، 2004).
18- فاضل عبد الواحد علي ، سومر اسطورة وملحمة ، ط2 ، ( دار الشؤون الثقافية ، بغداد -2000).
19- فاضل عبدالواحد علي وعامر سليمان، عادات وتقاليد الشعوب القديمة، (دار الكتب للطباعة والنشر، الموصل- 1979).
20- فاضل عبدالواحد علي، الطوفان في المراجع المسمارية، (بغداد- 1975)، ص47-49؛ باقر، مقدمة في أدب العراق القديم، ج2، (بغداد- 1980).
21- فرج بصمه جي، الوركاء، مجلة سومر، السنة (1955).
22- فوزي رشيد، الشرائع العراقية القديمة، ط2، (دار الشؤون الثقافية للطباعة والنشر، بغداد- 1987).
23- قحطان رشيد صالح، الكشاف الأثري في العراق، (المؤسسة العامة للآثار والتراث، بغداد- 1987) .
24- نائل حنون، عقائد ما بعد الموت في حضارة بلاد الرافدين القديمة، ط2، (بغداد، 1986).
25- نيكولاس بوستغيت، حضارة العراق وآثاره، ترجمة: سمير عبدالرحيم الجلبي، (دار المأمون للترجمة والنشر، بغداد- 1991).
26- هاري ساكز، عظمة بابل ، ترجمة : عامر سليمان ، (الموصل -1979).

المصادر الاجنبية
(1)1-Fram.G.Rulers of Babylonia from the second dynasty of Isin to the End of Assyrian Domination, 1157-612 B.C, (RIMB), vol.1, )Toronto, 1995).
2- B.R. Foster, From Distant Days, (Maryland, 1995).
3-William. Hallo., and others, The Ancient- Near East A History, (USA- 1971).
4-W.G.Lambert , Aneo-Babylonian Tommuz Laament In: Studies in literature from theAncient Near East, Edited by: Sasson.J.N, (New Haven-1984) , )
Labat,(MDA), No:99 5-
. S. N. Kramer, (ANET) As 6-
Published
2026-03-29
How to Cite
ناجيم. أ. (2026). Pain and its Manifestations in Mesopotamian Thought. Al-Qadisiyah Journal For Humanities Sciences, 29(1), 590-569. Retrieved from https://www.journalart.qu.edu.iq.51-77-64-103.cpanel.site/index.php/QJHS/article/view/1417
Section
Articles