Political developments in the Central African Republic during the presidency of Catherine Samba-Panza (2014-2016)

  • م.م. إسراء عبد القادر حسان General Directorate of Education in Al-Qadisiyah Governorate
Keywords: Central African Republic, Catherine Samba-Panza, Bangui Forum

Abstract

     stability, empowering women, and ending the sectarian strife that had torn the nation apart. Through her experience, she realized the magnitude of the imminent threats facing her country and the gravity of the responsibility entrusted to her to achieve security and stability, and to organize presidential elections in less than a year. This occurred in a country where approximately one million people were displaced and half of its population required urgent humanitarian assistance, as it faced a war that began to take on a religious character between a Christian majority and a Muslim minority. The study highlights President Catherine's role in reshaping local power dynamics, as well as her efforts in soliciting international aid to save her people. 

References

. تقرير عن المادة 53(1) , ملخص تنفيذي عن الحالة الثانية في جمهورية افريقيا الوسطى , 24, أيلول, 2014,ص5.
( ) Thomas O'Toole , The Central African Republic: The Continent's Hidden Heart, Published 2019 by Routledge,New York,Copyright 1986 by Taylor and Francis,pp.1-2.
. مريم وصفي محمد , جمهورية افريقيا الوسطى, بحث منشور , كلية التربية , جامعة ميسان , مجلة أبحاث ميسان , المجلد 19, العدد, 38, كانون الأول , 2023, ص 173.
( )Central African Republic (2001) : TheWorldBank Group,Washington,DC20433,WWW.Worldbanb.org.p.2.
. أحمد نجم الدين فليجة, أفريقيا دراس عامة وإقليمية , ط1, مؤسسة شباب الجامعة, الإسكندرية, ص499.
. إحسان حقي , فريقيا الحرة بلاد الامل والرخاء, ط1, منشورات المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر , بيروت , 1962, ص 113 , 115 .
. الأمم المتحدة الصكوك الدولية لحقوق الانسان , وثيقة أساسية تشكل الجزء الأول من تقارير الدول الأطراف جمهورية افريقيا الوسطى, 5 حزيران, 2005, ص5.
. عبد الوهاب الكيالي, موسوعة السياسة , ج1, المؤسسة العربية للدراسات والنشر , دار الهدى للنشر والتوزيع , بيروت, ص227.
. وليد دوزي ، الصراع السياسي والديني وتأثيره على ازمة الهوية في جمهورية إفريقيا الوسطى, بحث منشور , مجلة تكريت للعلوم السياسية,العدد,24, 2021, ص176؛ Andreas Mehler,Reshaping Political Space? The Impacat of the Armed Insurgency in the Central African Republic on Political Parties and Representation,German Institute of Global and Area Studies,No116,December2009,p.9.
. عبد الوهاب الكيالي, ج1, المصدر السابق, ص227.
. مريم وصفي محمد , المصدر السابق , ص177.
. مصطفى إبراهيم سلمان الشمري, الحرب الاهلية في جمهورية افريقيا الوسطى وابعادها الدولية, بحث منشور في مجلة الكوفة للعلوم القانونية والسياسية, العدد 51, حزيران, 2022, مطبعة جامعة الكوفة, العراق, ص 205.
. هيئة الأمم المتحدة , الصكوك الدولية لحقوق الانسان , وثيقة أساسية تشكل الجزء الأول من تقارير الدول الأطراف جمهورية افريقيا الوسطى, 5 حزيران, 2005, ص6.
. مجلة افريقيا قارتنا, لأول مرة في تاريخها: كاترين سامبا بانزا رئيسة لافريقيا الوسطى , العدد 10, يناير 2014, ص2.
. الشرق الأوسط صحيفة العرب الأولى, سامبا بانزا... أمل افريقيا الوسطى, نشر في 49: 23-28 كانون الثاني 2014.
. صحيفة اللغة العربية صاحبة الجلالة, رئيسة افريقيا الوسطى الجديدة كاثرين سامبا بانزا تجيد اللغة العربية, تصدر برعاية المجلس الدولي للغة العربية . 2026
. الشرق الأوسط صحيفة العرب الأولى, سامبا بانزا... أمل افريقيا الوسطى, نشر في 49: 23-28 كانون الثاني 2014.
.جريدة الثورة, تقرير: عبد الله بجاش, هل تنجح الرئيسة بانزا بوقف العنف واحلال السلام في افريقيا الوسطى؟ العدد 17983, 13 شباط 2014, ص6.
. بيان صحفي: نيويورك , 19 كانون الأول / ديسمبر 2014, جمعية دول الأطراف تختتم دورتها الثالثة عشرة , ICC-ASP-20141219-PR1078, esterluteran@gmail.com
. صحيفة الوسط, كاثرين سامبا بانزا, العدد 4158, السبت, 25 كانون الثاني, 2014,ص28.
. هو احد قادة حركة سيليكا في جمهورية افريقيا الوسطى, وأول رئيس دولة مسلم في البلاد من شمال شرق افريقيا الوسطى للمزيد ينظر: Alexis Arieff, Crisis in the Central African Republic ,Analyst in African Affairs, January 27,2014,p.8.
. هيئة الأمم المتحدة, مجلس الامن , رسالة مؤرخة 11 اذار/ مارس 2014 موجهة من الأمين العام الى مجلس الامن, S/ 2014 / 12 March 2014 ,172 ص2-3.
. باسم رزق عدلي مرزوق, الأصولية المسيحية في افريقيا : دراسة لتأثيرها السياسي والأمني, معهد البحوث والدراسات الافريقية جامعة القاهرة, المجلد 5, العدد 1, 2021, ص65.
( (Peter Knoope, Stephen Buchanan-Clarke, Central African Republic: A conflict Misunderstood,Main Street, paoua,By Simon Davis -United Kingddom Depatment for International (DFID),p.7.
. مجلة قراءات افريقية , مصطفى شفيق علام , التدخل الفرنسي في إفريقيا الوسطى, العدد ,20, ابريل- يونيه,2014م, اصدار المنتدى الإسلامي, ص38.
. وتعني بلغة السانغو المحلية "التحالف" وهي جماعة مسلحة متمردة في جمهورية افريقيا الوسطى معظم مقاتليها من المسلمين في الشمال الشرقي للبلاد وغيرها من الجماعات الناقمة على الرئيس فرانسوا بوزيزي حيث كان من ضمنها بعض مساعدية المقربين سابقا وتأسست حركة سيليكا عام 2012م .للمزيد ينظر: باسم رزق عدلي مرزوق, المصدر السابق, ص 65-66.
. وهي مجموعة قروية في بداية تشكيلها ومسلحة للدفاع الذاتي وكان الغرض الأساسي من هذه التشكيلات هو التصدي للتحالف العسكري "سيليكا" الذي نشأ عام 2013 وسيطر على السلطة في جمهورية افريقيا الوسطى في ذات العام وقام بعزل الرئيس الاسبق فرانسوا بوزيزيه. للمزيد ينظر: إسماعيل أسف, ميليشيات أنتي بالاكا, خبير في المنظمات الإرهابية-جمهورية افريقيا الوسطى, التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب,ص1.
( ) Alexis Arieff,:Op. Cit,p.8.
. جريدة الثورة’ تقرير: عبد الله بجاش, هل تنجح الرئيسة بانزا بوقف العنف واحلال السلام في افريقيا الوسطى؟ العدد 17983, 13 شباط 2014, ص6.
. تييري فيركولون, أزمة إفريقيا الوسطى .. تعددت الأسباب والصراع واحد, مركز الجزيرة للدراسات , 25 آذار, 2014, ص6.
( (Emmanuel Katongole ,Who Are My People? ,Published by: University of Notre Dame Press,2022.p.100.
. وليد دوزي, المصدر السابق, ص179.
( (Kilwa Sibumba Eustache ,Foreign Interventions In The Central African Republic: A Catalyst For The Recurrence Of Armed Conflicts And The Erosion OfStateSovereignty,RelationsInternationales,UniversiteDe Lubumbashi,Republique Democratique du Congo,Vol15,No2,Apr2025, p.45.
( ) Emmanuel Katongole ,Op.Cit.p.100.
. صحيفة الانباء, رئيسة افريقيا الوسطى لاتمانع من تعيين رئيس وزراء مسلم, العدد 13615, 22, كانون الثاني, 2014,ص 34.
. هيئة الأمم المتحدة, مجلس الامن , رسالة مؤرخة 11 اذار/ مارس 2014 موجهة من الأمين العام الى مجلس الامن, S/ 2014 / 12 March 2014 ,172ص5
. مجلس الامن للأمم المتحدة, تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط افريقيا وعن المناطق المتضررة من جيش الرب للمقاومة , 2014/رقم 812, ص,2 ,3
( ) مجلة منبر الدفاع الإفريقي, تفادي أزمة أخرى في جمهورية افريقيا الوسطى, المجلد 7, الربع 3, ص5.
. جريدة أخبار اليوم الجزائرية , رئيسة افريقيا الوسطى : انا في وضع معقد , السبت , 27 سبتمبر, 2014, 11:33, ص1.
. تقرير عن المادة 53(1) , ملخص تنفيذي عن الحالة الثانية في جمهورية افريقيا الوسطى , 24, أيلول, 2014,ص4.
. مجلس الأمن للأمم المتحدة , الأردن , استراليا, جمهورية, كوريا, فرنسا, لكسمبرغ, ليتوانيا, المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية, نيجيريا, الولايات المتحدة الامريكية: مشروع قرار, 252 ,10 April 2014 / 2014 /S ص9.
. هيئة الأمم المتحدة, مجلس الامن , رسالة مؤرخة 11 اذار/ مارس 2014 موجهة من الأمين العام الى مجلس الامن, S/ 2014 / 12 March 2014 ,172ص16
. هيئة الأمم المتحدة, مجلس الامن , رسالة مؤرخة 11 اذار/ مارس 2014 موجهة من الأمين العام الى مجلس الامن, S/ 2014 / 12 March 2014 ,172ص23
( ) Peter Knoope, Stephen Buchanan-Clarke, Op.Cit.p.11.
. مجلس الامن للأمم المتحدة, تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط افريقيا وعن المناطق المتضررة من جيش الرب للمقاومة , 2014/رقم 812, ص2.
. إسماعيل إسف دانكوما, محمد سلمان طايع, دور الجماعة الأقتصادية لدول وسط افريقيا (ايكاس) في تحقيق الامن في جمهورية افريقيا الوسطى منذ 2002, كلية الدراسات الافريقية , جامعة القاهرة, مجلد 47, عدد 3 ج,1, يوليو 2025, ص 142-143.
( ) Elizabeth Murray, Fiona Mangan, the 2015-2016 CAR Elections, ALook Back Peaceful Process Belies Serious Risks, Us Institute of Peace,2017,p.3.
. الشرق الأوسط صحيفة العرب الأولى ,الرئيسة الانتقالية لأفريقيا الوسطى كاثرين سامبا بانزا تلقي خطابا في مستهل اجتماع برازفيل أمس (أ. ف. ب) , 22 يوليو , 2014, لندن.
. مجلس الامن العام , تقرير الأمين العام عن الحالة وسط افريقيا وعن أنشطة مكتب الأمم المتحدة والإقليمي لوسط افريقيا ,رقم S2015/ 339 ص4.
. مجلة آفاق افريقية, المجلد 13, عدد 44, 2016, تصدر عن الهيئة العامة للاستعلامات, ص103-104.
( ) Elizabeth Murray, Fiona Mangan, Op.Cit,p.3.
. إسماعيل إسف دانكوما, محمد سلمان طايع , المصدر السابق , ص143.
( ) Emmanuel Katongole ,Op.Cit,P.99.
( ( Elizabeth Murray, Fiona Mangan, Op.Cit,p.3.
( (Peter Knoope, Stephen Buchanan-Clarke, Op.Cit,p.9.
. مجلة منبر الدفاع ألأفريقي, أنجولا تعطي 10 مليون دولار كمساعدات لجمهورية افريقيا الوسطى, المجلد 7, الربع 3,ص62.
. مجلة الدفاع الافريقي, المجلد 7, الربع 3, ص60.
( (Rwanda's Growing Role in The Central African Republic ,Crisis Group Africa Briefing N;191, Bangui / Nairobi // Brussels, 7 July 2023,P.2.
. الأمم المتحدة, مجلس الامن , رسالة مؤرخة 11 اذار/ مارس 2014 موجهة من الأمين العام الى مجلس الامن, S/ 2014 / 12 March 2014 ,172 ص12
( ( Kilwa Sibumba Eustache,Op.Cit,p.49.
. تييري فيركولون, المصدر السابق, ص6.
. مجلة منبر الدفاع الافريقي, في جمهورية افريقيا الوسطى أزمة للأطفال, المجلد 7, الربع 3, ص27.
( ( Kilwa Sibumba Eustache,Op.Cit,P.p57
. تييري فيركولون, المصدر السابق, ص7.
( (Andrea Carboni,Roudabeh Kishi,James Moody,Matt Batten-Carew and Janet Mcknight, Real-Time Analysis of January 2016,p.4.
.مجلس الأمن للأمم المتحدة , الأردن , استراليا, جمهورية, كوريا, فرنسا, لكسمبرغ, ليتوانيا, المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية, نيجيريا, الولايات المتحدة الامريكية: مشروع قرار, 252 ,10 April 2014 / 2014 /S ص8.
. المجلس التنفيذي ، الدورة العادية الخامسة, أديس أبابا , إثيوبا , 25 يونيو -3يوليو 2004,المقرر: بشان جمهورية افريقيا الوسطى, الوثيقة 106 (V) / CL/ EX , ص103.
( (Elizabeth Murray, Fiona Mangan, Op.Cit,p.1,5.
( (Ibd,p.3.
( (United Nations, The Collected Papers of Secretary- General Ban Ki- moon; give the document number if appropriate, The City College of New York,10-21-2015.
( ) Peter Knoope, Stephen Buchanan-Clarke, Op.Cit,P.4-5.
( )Jose' Luengo-Cabrera,Central African Republic :: Post – transitionalrealities ,European Union Institute for Security Studies (EUISS) 2016,p.3.
قائمة المصادر:
اولاً: الوثائق الأجنبية المنشورة
1- United Nations, The Collected Papers of Secretary- General Ban Ki- moon; give the document number if appropriate, The City College of New York,10-21-2015

ثانياً: الوثائق العربية المنشورة
1- الأمم المتحدة, مجلس الامن , رسالة مؤرخة 11 اذار/ مارس 2014 موجهة من الأمين العام الى مجلس الامن, S/ 2014 / 12 March 2014 ,172
2- تقرير عن المادة (1) 53 , عن الحالة الثانية في جمهورية افريقيا الوسطى ,24 أيلول,2014,ص4.
3-مجلس الأمن للأمم المتحدة , الأردن , استراليا, جمهورية, كوريا, فرنسا, لكسمبرغ, ليتوانيا, المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية, نيجيريا, الولايات المتحدة الامريكية: مشروع قرار, 252 ,10 April 2014 / 2014 /S .
4-المجلس التنفيذي ، الدورة العادية الخامسة, أديس أبابا , إثيوبيا , 25 يونيو -3يوليو 2004,المقرر: بشان جمهورية افريقيا الوسطى, الوثيقة 106 (V) / CL/ EX )
5-مجلس الامن العام , تقرير الأمين العام عن الحالة وسط افريقيا وعن أنشطة مكتب الأمم المتحدة والإقليمي لوسط افريقيا ,رقم S2015/ 339
6-مجلس الامن للأمم المتحدة, تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب الأمم المتحدة الإقليمي في وسط افريقيا وعن المناطق المتضررة من جيش الرب للمقاومة , 2014/رقم 812.
7-هيئة الأمم المتحدة , الصكوك الدولية لحقوق الانسان , وثيقة أساسية تشكل الجزء الأول من تقارير الدول الأطراف جمهورية افريقيا الوسطى, 5 حزيران, 2005.
ثالثا: الكتب العربية والمعربة
1-إحسان حقي , افريقيا الحرة بلاد الامل والرخاء, ط1 , منشورات المكتب التجاري للطباعة والتوزيع والنشر , بيروت , 1962.
2-أحمد نجم الدين فليجة, أفريقيا دراس عامة وإقليمية , ط1, مؤسسة شباب الجامعة, الإسكندرية.

رابعاً: الكتب الأجنبية:
1 Thomas O'Toole , The Central African Republic: The Continent's Hidden Heart, Published 2019 by Routledge,New York,Copyright 1986 by Taylor and Francis.

خامساً: البحوث والمقالات والتقارير الأجنبية
1-Andrea Carboni,Roudabeh Kishi,James Moody,Matt Batten-Carew and Janet Mcknight, Real-Time Analysis of January 2016.
2- Andreas Mehler,Reshaping Political Space? The Impacat of the Armed Insurgency in the Central African Republic on Political Parties and Representation,GermanInstituteofGlobalandArea Studies,No116,December2009.
3- Alexis Arieff, Crisis in the Central African Republic ,Analyst in African Affairs, January 27,2014.
4--CentralAfricanRepublic(2001):TheWorldBank Group,Washington,DC20433,WWW.Worldbanb.org.
5- Emmanuel Katongole ,Who Are My People? ,Published by: University of Notre Dame Press,2022.
6 -Elizabeth Murray, Fiona Mangan, the 2015-2016 CAR Elections, ALook Back Peaceful Process Belies Serious Risks, Us Institute of Peace,2017.
7-(Kilwa Sibumba Eustache ,Foreign Interventions In The Central African Republic: A Catalyst For The Recurrence Of Armed Conflicts And The Erosion Of State Sovereignty, Relations Internationales, Universite De Lubumbashi,Republique Democratique du Congo,Vol15,No2,Apr2025.
8- Jose' Luengo-Cabrera,Central African Republic :: Post – transitionalrealities ,European Union Institute for Security Studies (EUISS) 2016.
9-Peter Knoope, Stephen Buchanan-Clarke, Central African Republic: A conflict Misunderstood,Main Street, paoua,By Simon Davis -United Kingddom Depatment for International (DFID).
10-Rwanda's Growing Role in The Central African Republic ,Crisis Group Africa Briefing N;191, Bangui / Nairobi // Brussels, 7 July 2023.

البحوث العربية المنشورة
1-إسماعيل أسف, ميليشيات أنتي بالاكا, خبير في المنظمات الإرهابية-جمهورية افريقيا الوسطى,التحالف الإسلامي العسكري لمحاربة الإرهاب.
2-إسماعيل إسف دانكوما, محمد سلمان طايع, دور الجماعة الأقتصادية لدول وسط افريقيا (ايكاس) في تحقيق الامن في جمهورية افريقيا الوسطى منذ 2002, كلية الدراسات الافريقية , جامعة القاهرة, مجلد 47, عدد 3 ج,1, يوليو 2025.
3-باسم رزق عدلي مرزوق, الأصولية المسيحية في افريقيا : دراسة لتأثيرها السياسي والأمني, معهد البحوث والدراسات الافريقية جامعة القاهرة, المجلد 5, العدد 1, 2021.
4-تييري فيركولون, أزمة إفريقيا الوسطى .. تعددت الأسباب والصراع واحد, مركز الجزيرة للدراسات , 25 آذار, 2014.
5-مصطفى إبراهيم سلمان الشمري, الحرب الاهلية في جمهورية افريقيا الوسطى وابعادها الدولية, بحث منشور في مجلة الكوفة للعلوم القانونية والسياسية, العدد 51, حزيران, 2022, مطبعة جامعة الكوفة, العراق.
6-مريم وصفي محمد , جمهورية افريقيا الوسطى, بحث منشور , كلية التربية , جامعة ميسان , مجلة أبحاث ميسان , المجلد 19, العدد, 38, كانون الأول , 2023.
7-وليد دوزي ، الصراع السياسي والديني وتأثيره على ازمة الهوية في جمهورية إفريقيا الوسطى, بحث منشور , مجلة تكريت للعلوم السياسية,العدد,24, 2021.
خامسا: الصحف والمجلات العربية:
1-جريدة أخبار اليوم الجزائرية , السبت , 27 سبتمبر, 2014, 11:33.
2-مجلة آفاق افريقية, المجلد 13, عدد 44, 2016, تصدر عن الهيئة العامة للاستعلامات, ص103-104..
3- مجلة افريقيا قارتنا , العدد 10, يناير 2014.
3-صحيفة اللغة العربية صاحبة الجلالة, تصدر برعاية المجلس الدولي للغة العربية . 2026
4- صحيفة الانباء, العدد 13615, 22, كانون الثاني, 2014.
5-بيان صحفي: نيويورك , 19 كانون الأول / ديسمبر 2014, جمعية دول الأطراف تختتم دورتها الثالثة عشرة , ICC-ASP-20141219-PR1078, esterluteran@gmail.com
6- جريدة الثورة, العدد 17983, 13 شباط 2014.
7-جريدة الشرق الأوسط صحيفة العرب الأولى, نشر في 49: 23-28 كانون الثاني 2014.
8-جريدة الشرق الأوسط صحيفة العرب الأولى, 22 يوليو , 2014, لندن.
9-مجلة قراءات افريقية, العدد ,20, ابريل- يونيه,2014م, اصدار المنتدى الإسلامي, ص38.
10-مجلة منبر الدفاع الافريقي,المجلد 7, الربع 3.
الموسوعات:
1-عبد الوهاب الكيالي, موسوعة السياسة , ج1, المؤسسة العربية للدراسات والنشر , دار الهدى للنشر والتوزيع , بيروت.
Published
2026-03-31
How to Cite
عبد القادر حسانم. إ. (2026). Political developments in the Central African Republic during the presidency of Catherine Samba-Panza (2014-2016). Al-Qadisiyah Journal For Humanities Sciences, 29(1), 839-866. Retrieved from https://www.journalart.qu.edu.iq.51-77-64-103.cpanel.site/index.php/QJHS/article/view/1477
Section
Articles